HD듀스 비갈로

로스앤젤레스의 수족관에서 일하는 듀스는 물고기를 사랑하는 순박하지만 외로운 남자다. 어느 날 그는 세계적인 수준의 고급 지골로 앙투안에게서 병든 물고기를 돌봐 달라는 부탁과 함께 호화로운 집을 맡게 된다. 하지만 사소한 실수가 겹치면서 앙투안의 값비싼 어항이 박살 나고 집까지 엉망이 되자, 듀스는 그가 돌아오기 전에 수리비 6천 달러를 마련해야 하는 처지가...